第一次龜兔賽跑時，驕傲自大的兔子在半路上睡著了，被跑得慢慢吞吞的烏龜拿了第一，占了風頭。不服的兔子心想：我可是堂堂有名的“飛毛腿”，居然敗給了烏龜，多丟人啊！于是，它又向烏龜下挑戰書，進行第二場比賽，烏龜爽快地答應了。

在動物們的提一下，比賽場地改在了繁華的都市。規定可搭乘以下五種陸地交通工具：1、出租車；2、公交車；3、自帶私家車；4、地鐵。兔子一聽不禁自歡喜，心想：這回我要開著我那所向無敵的紅色法拉利跑車，高舉冠軍的獎杯。

比賽開始了。兔子一馬當先，開著跑車，飛馳而去。它一邊開車，一邊告誡自己：“千萬別驕傲，千萬不要睡覺，第一名是屬于我的。”穿著旱冰鞋的烏龜，也飛快地到了地鐵站。一路暢通無阻地座上了到達終點的列車，聽著悠揚的MP3，充滿了自信。兔子的跑車進入了市區，由于交通燈位過多，而不得不放慢了速度。更氣人的是，往終點唯一的通道竟然排起不一條條車龍。兔子急得無計可施。頭頂的獨家跟蹤記者——白鶴，大聲叫著：“兔子老弟，你不能再耗時間了！”心急如焚的兔子決定棄車而跑。它拼命地跑啊跑，使出了平生的力氣。

當兔子氣喘吁吁，大汗淋漓地跑到終點。烏龜早已等在那里，微笑地迎接它了。看烏龜的樣子，滴汗未流。兔子疑惑不解地問：“你怎么這么快啊？”烏龜微笑著說：“在交通擁擠的城市里，使用公共交通工具，會更快更便利。”

聽了烏龜的話，白鶴、猴子、松鼠等紛紛叫好。兔子呢？也豎起了大拇指。