“我想有一座房子，面向大海，庭院里綠草如茵，鮮花盛開。”一位充滿浪漫色彩的金魚小姐細聲細氣地說。

“就這些嗎？”彼得還不滿足，他認為這些小金魚們的夢想實在不怎么樣。

“還有嘛——冒險！”一位身穿紅緞子的女士說。

“你是說，冒險？”這可合了彼得的胃口，他立刻興奮起來。

“是的，我想當一名冒險家。”那位女士說。

“噢，不，真是瘋子，她竟然不想得到鉆石。我可不想在這再待下去了！”夢想得到鉆戒的女士說。

“不錯，她也不想到大海去，還夢想什么愚蠢的冒險，她應該去的地方是瘋人院！”想去大海的女士也嚷著。

“是的，我也不能理解！”另一位女士插嘴說。

“你們懂什么？”彼得有點兒不耐煩了，“你們除了整天耷拉著腦袋去找別人吃剩的面包屑，還知道些什么？”彼得受不了她們的愛慕虛榮和無知。

“天啊，你在說些什么？”金魚們高傲地游走了。

現在，只剩下彼得和他認為是志同道合的那條金魚了。

“親愛的女士，你說，你想到哪兒去冒險呢？”彼得友好地問，“是去美麗的巴黎？或者是哥倫比亞的考卡嘗嘗那里的玉米和咖啡？還是去莎士比亞的故鄉？”彼得好奇地追問道。

“好吧，有趣的小家伙，我是想說，我哪兒都不去，就在這兒冒險，專門去偷那些呆頭呆腦的家伙們的烤面包和炸薯條。聽，這不是很好的小偷大冒險嗎？好了，你可千萬別告訴別人，我還要回家做飯呢。對了，如果你感興趣，那就和我加盟吧，不過，可別讓你媽媽知道，不然，她會責怪是我教壞她的好孩子的！”說完，這位女士也走了，還一邊微笑著搖搖頭。

“真愚蠢！”彼得驚訝極了，“我可不想和你去當什么無聊的可恥小偷。我要去真正的冒險，我要當一名冒險家！”

彼得剛說完，只聽見“撲通”一聲，一只青蛙從乘坐的懸掛在半空中的水桶里跳了下來。緊接著又“撲通”一聲，一只螃蟹也跟著跳了下來。

“噢，不，放開我！”從水桶里下來的青蛙大喊，他被那只螃蟹抓住了領帶。

“你這個混帳，快把欠我的錢還給我，一個子兒也不能少！否則，今天就是你的末日！”螃蟹威脅那只青蛙，抓得更緊了。

“我……我……我一定把錢還給你，但不是現在，你再寬限幾天，我真沒錢了，我家現在窮得都揭不開鍋啦，我現在拿什么還你呢？”青蛙顫抖著說。

“哼，今天我看見你在咖啡廳里享受上等的咖啡，哼著小曲，快活極了呢！現在卻跟我裝窮，還錢！”螃蟹厲聲吼著。

就在這時，這只來歷不明的青蛙瞧見了彼得，松了一口氣，想：“這回可真是峰回路轉，我有救啦。”他沖彼得大聲喊道：“喂，我的表弟，你不認識我啦？”

螃蟹有些驚訝，他松開了青蛙的領帶。

彼得從石頭上爬起來，好奇地走過去，問：“你說什么？你是我的表哥？不不不，你撒謊，我不認識你！”

“哎呀！我的表弟，我說的可是實話啊，你怎么能不認識你表哥我呢？”說著，這只青蛙走向彼得，擰了擰他的后背，疼得他“哇”地叫起來。然后，他又對彼得使了個眼色，聰明的彼得似乎明白了什么，趕緊說：“噢，我親愛的表哥，見到你真高興！最近過得還好吧？”

螃蟹在一旁看得暈暈忽忽的，每當他們有誰在說話，他就把頭扭向那一邊，不清楚發生了什么，只覺得這可能是那只狡猾的青蛙使的詭計。

青蛙裝作沮喪地說：“簡直糟糕透了！瞧，我的債主追我追到這兒來了呢。”

彼得也皺皺眉頭，“是嗎？真糟糕！那我們該怎么辦呢？”

“嘿，拉尼！”青蛙喊，“我現在在一個餐廳工作，差不多一個月了，很快就會發工資的！等我領了工資，再把錢還給你吧！對么，表弟？”

“是的，沒錯。”彼得點點頭。

“你可別想耍什么花招，過幾天我會再來要回我的錢的。記住了，還——我——錢！”螃蟹一字一句地說，他亮出了他那鮮紅的鋒利的大鉗子，“咯噠，咯噠”地響著，然后又動了動嘴邊那兩排細小的觸須，似乎在品嘗什么東西。

“那么，再見，親愛的拉尼！”青蛙簡直樂瘋了。

螃蟹把掛在半空的那只農家取水用的吊桶上垂下來的繩子一拉，吊桶立刻降落下來，他坐上吊桶，走了。

“你好！我叫艾力可。”螃蟹走后，那只青蛙向彼得鞠了個躬，有禮貌地說。

“你好，艾力可，我叫彼得，很高興認識你！”彼得喜歡這位新朋友——他的朋友實在是太少了。

“幸會，幸會！謝謝你剛才的幫忙。”艾力可長長地呼出一口氣，用手整理整理他的西裝，那是慌張逃跑時給弄亂的。

“噢，我都做些什么啦？舉手之勞嘛，你有麻煩，我當然愿意幫忙！你說你是我的表哥，這是真的嗎？可我好像從來沒聽媽媽說過我有表哥。”彼得有點兒害羞，這是他平生以來第一次受外人夸獎呢。

“哦，既然你沒有表哥，那我就當你的表哥吧！”艾力可爽快地說，“你會介意嗎？”

“怎么會呢，我可喜歡有個表哥啦！”彼得欣喜若狂，“噢，表哥，你說的那個拉尼，你欠他錢嗎？”

“咳，表弟啊，你有所不知咧。”艾力可嘆了一口氣，苦惱地告訴彼得，他的確欠拉尼的錢，那是因為有一天他把錢花光了，沒錢買酒喝，就向拉尼借了五美元。雖然他現在有錢還，卻不愿理會拉尼，他認為，拿富人家一點多余的東西，那不算什么。所以，拉尼就追著他大老遠跑到這口井的上邊，和拉尼糾纏一陣后，還是死活不肯認帳，他本以為自己死定了，慌張間看見了這個吊桶，于是就乘坐吊桶降落到這兒來了，拉尼也跟著跳了下來。

彼得聽后，覺得這位表哥有點惡劣，但能有一位表哥，他已經很高興了，他撇撇嘴，接著問道：“你是從外面來的，外面的世界精彩嗎？”

“噢，當然！有許多咖啡店和一些可口的點心；有各種各樣的人們，他們當中有的是醫生，有的是警察，還有的是一些教師等等。對了，商店里擺滿衣服和食品，還有一些什么別的東西；衣服呢，有像你穿的這樣的，還有一些赴宴用的禮服和一些制服，可多啦，數也數不清。食品呢，有巧克力糖果，有夾心餅干和薄煎餅兒等等。對了，有的商店里還有——刷子！”他停了一下，“哦，或者是單車！”

“等等，單車？你是說單車嗎？”彼得覺得這些都有趣極了，他聽得入了神，“還有單車”？他恨不得立刻騎上去。

“是的，親愛的表弟，我說的是單車。那是些用兩個輪子跑的靈活的東西，騎上去時，它的兩個輪子飛快地跑著，耳邊的風兒呼啦啦地刮，路旁的樹木，路上的行人被飛快地甩在后面。有時同行還用這玩意兒舉行賽跑什么的。”艾力可有滋有味地說著。

“那多酷啊，簡直帥呆了！”彼得羨慕地叫道，“如果我能到外面去就好了！”

“這還不算什么！”艾力可神氣地說，“在廣闊的天空下，一些高樓大廈閃爍著耀眼的光芒。對了，還可以去人類世界冒險呢！”

“天啊，那真是太有趣了！我可太喜歡冒險啦！”彼得再一次贊嘆道，“我的夢想是要當一名冒險家呢！”

“那太好了！你就跟著我到外面去闖天下吧，我正好缺一個伴呢。”艾力可有些激動，“冒險是很刺激而又充滿危險的，但有我在，別怕，我會照顧好你的！”

“是嗎？可我還要和媽媽商量一下，看她同不同意。”彼得有點猶豫，“因為媽媽對我說過‘無論如何都別到外面的世界去’，而且——”

“還等什么，我們走！去闖蕩世界！”

艾力可拉著彼得的手，扯了扯水桶上系著的繩子，水桶降落到他們面前，他們乘坐上去，雖然彼得開始有些不情愿，但一想到可以騎單車和冒險，他就興奮得不得了。

孩子們，出發吧！浩瀚的天空吹開了彼得內心深處緊閉的那扇窗戶，拉開了他夢想的序幕！

“出發啦，出發啦！”彼得的心靈里一個響亮的聲音在呼喚著。