一

在韓家嶺戰役之前，秀蓮的日子還算平靜。

韓家嶺是個三千多人的大村莊。秀蓮是村子里數一數二的大美人，皮膚白凈，腚大腰細，笑起來眼睛彎彎的，像一池蕩漾的春水。她的丈夫留福卻其貌不揚，瘦得像麻稈。幾年前秀蓮她爹染上了賭博的惡習，她娘又生了幾場病，家底都敗光了，她爹就把她嫁給了留福。留福家也很窮，但比秀蓮家稍好一些。

婚后第一年，留福挨過中央軍一次打。那是麥收后不久，中央軍一百多人來到村子里，住了半個多月。中央軍喜歡支使老百姓幫他們干活。有一次，幾個兵叫留福等幾個人幫他們往馬車上裝麥子，他們自己在一邊吃杏。身強力壯的能把一百多斤的麻袋扛到肩上，留福不光扛不到肩上，還不小心把一麻袋麥子撒在地上了。當時剛下過雨，地上都是骯臟的泥水；他腳底下一滑，也摔了個仰八叉。幾個兵很惱火，掄起槍托子就照他身上和襠里一陣亂砸，邊砸邊罵：“媽拉個╳，沒用的東西！虧你還長著那玩意兒，真給男人丟臉！”留福捂住下身，“哎喲哎喲”地大叫，弓著身子在泥水里打滾。幾個兵追著打他，最后，他“嗷”地慘叫了一聲，昏死了過去……

留福躺了半個多月才下床，之后下邊就“不行了”。他本來就是個悶葫蘆，這時變得像個啞巴。走路低著頭，慢悠悠的，像怕踩死螞蟻。一見人就臉紅，眼神怯生生的。不管什么時候，哪怕是半上午或半下午，和人打招呼都是一句“吃了嗎”。人多的地方繞著走，能躲就躲。秀蓮本來愛說愛笑，愛往人堆里湊，這時臉上也沒有了笑模樣，也不愛出門了。

韓家嶺人多，光棍也多。那些光棍都愛聽房。其中有個外號叫“三棒槌”的，五短身材，奇丑無比，好吃懶做，流里流氣，沒事兒的時候一天到晚瞎逛悠。他聽過村里幾乎所有從二十多歲到五十多歲的夫妻的房，也挨過無數次的打。半夜的時候，三棒槌和其他那些光棍經常聽到秀蓮嚶嚶地哭，還經常聽見留福“嗷”地一聲叫。第二天，留福肩膀上就有兩排鮮紅的牙印子。問他怎么回事，他的臉就騰地一下子紅了，咧嘴笑笑，低著頭走開。

秀蓮人緣好，她不愛出門，村里一些女人就去她家串門。這些女人說，做飯的時候是秀蓮坐在灶前燒火，留福滿頭大汗地站在鍋臺前忙活。留福會蒸窩頭、包餃子、搟面條、腌咸菜，什么飯都會做，比女人都手巧。尤其是他包的餃子，捏出來的花邊那叫一個好看。這些女人說，秀蓮從沒自己洗過腳，都是留福給她洗；甚至秀蓮的襪子和內褲也都是留福洗。他們家的尿盆兒秀蓮從來沒倒過，都是留福倒。這些女人說，秀蓮蹲茅房的時候，留福也在旁邊蹲著陪她說話，秀蓮蹲多久，留福就陪多久。這些女人說，秀蓮在家里愛欺負留福，動不動就把尖利的指甲掐進他的肉里，看他疼得一蹦一蹦的，她拍著手笑……

冬天閑著沒事，留福的兩個姐夫結伴去徐州販煙葉；幾年前他們去那里逃過荒，對那一帶比較熟悉。他們來找留福，問他愿不愿意一起去。留福一會兒想去，一會兒又不想去，拿眼瞅秀蓮。秀蓮說，一個大男人，天天圍著老婆轉沒出息，還是去吧。動身前的幾天，秀蓮給留福縫了單的縫棉的，各種衣物縫了一大包袱。還烙了幾十張面餅；腌的咸菜用香油拌了，裝進一個瓦罐里，用油紙封好。她囑咐留福在外面別管賺不賺錢，都不要委屈肚子，該吃吃該喝喝；貼身的衣服勤用滾水燙，不生虱子。

留福和兩個姐夫動身那天，秀蓮手里捏著一塊手帕，不時地擦眼睛。留福推著吱吱呀呀的獨輪車出了門，秀蓮在后面跟。留福回頭說“你回去吧”，秀蓮嘴里說“這就回去”，腳卻還是往前走。一直到了村子東南三里地的葦子洼，秀蓮才停下來，但不一會兒又追上來了，哭哭啼啼的。留福的兩個姐夫抬頭望天，吭吭哈哈地假咳。留福臉紅了紅，向后扳過秀蓮的身子，兩手抓著她的兩個肩膀推著她走了兩丈多遠。秀蓮回來時一路走一路哭，一只老鴰在她頭頂傻笑似的聒噪，讓她心里禁不住一陣陣發緊。

二

留福走后沒幾天，中央軍來了。

這天，中央軍的一支隊伍從縣城向韓家嶺集結。高頭大馬轟隆轟隆地拉著炮車，馬背上坐著身穿大衣、腰挎手槍的長官。那些兵肩膀上斜扛著槍，稀稀落落的，雖然穿戴整齊，看上去卻沒有精神頭兒，就像賭博輸了錢似的。不時有飛機在頭頂盤旋，樹梢那么高，嗡嗡的轟鳴叫人頭暈目眩。

韓家嶺距離縣城大約二十里路，一條筆直的官路通向縣城。幾年前日本鬼子曾經在這里駐扎過三個月，并在村莊四周修筑了一丈多高的厚厚的寨墻，易守難攻。中央軍這支三百多人的隊伍就盤踞其中。東西南北四個寨門分別有兩個荷槍的兵站崗，有形跡可疑的人進入定嚴加盤查。

這支隊伍最大的官兒是一個姓孫的營長，他住在韓家大院里。

韓家大院是地主韓金牙家的一處二進宅院，占地一畝多，藍磚灰瓦，雕梁畫棟。韓金牙前幾年為日本人做事，并讓在上海十里洋場混過幾年的大兒子給日本人當翻譯。小日本一垮，見勢頭不妙，趕緊拿出金銀財寶給眾鄉親，并資助八路布匹和糧食，這才保住了小命。去年春天土改，八路的工作隊進駐韓家嶺，發動農民斗地主，要拉韓金牙的“滑子”。所謂“拉滑子”，就是把蓋房子用的大梁或檁條栽在地上，頂部安裝一個動滑輪，把地主五花大綁，用繩子拉到上面。問地主“看見老蔣了嗎”，地主戰戰兢兢地說“沒看見”，或者說“看見了”。不管看沒看見，抓著繩頭的人手一松，地主就“吧唧”一聲摔在地上了。命大的過一會兒還能爬起來；命小的七竅流血，當場一命嗚呼。韓金牙聽說八路要拉自己的滑子，急忙變賣家產，帶著家眷匆匆逃往省城濟南，投奔了一個遠房親戚，再也不敢回來。

韓家大院里除了孫營長，還住著副官、警衛、伙夫以及連長、排長等等，大約三十人。自然是官兒越大住得越好。孫營長住在韓金牙的臥房里，睡的是寬大松軟的棕繃床。

其他那些兵散居在韓家大院附近的農戶里，有床睡床，沒床的用厚厚的麥秸打地鋪。韓金牙家存放糧食和農具的倉庫做了軍火庫，六架炮車和一箱箱的槍支彈藥都存放在里面。倉庫的黑漆大門終日鎖著，門口不分晝夜輪流有兩個兵站崗。那把鎖看起來很奇怪，它的形狀像一把琵琶，長約六寸，是黃銅色的。村里人每次路過倉庫，都忍不住扭頭看一眼那把鎖，同時想象著那把鎖的鑰匙是什么樣子的。

中央軍的這些兵很萬惡。比土匪老撻子好不了多少，和八路相比更是一個天上一個地下。

這兩年八路也經常來。他們穿的不好，灰色的軍裝上補丁摞補丁，補丁的顏色和形狀五花八門。吃的也不好，每人捧個搪瓷缸子喝稀飯，就著咸菜吃玉米窩頭。動不動就集合起來唱歌，個個扯著嗓子，脖子里的青筋一脹一脹的。他們經常幫老百姓挑水、磨面、鍘草，就像一家人一樣親。沒事的時候就在地上畫個棋盤，三五成群地蹲在那里下棋。有的曬著太陽，光著膀子捉虱子，也不怕人笑話。他們身上的虱子都很多，有個干部模樣的，鋼筆的筆帽里竟然爬進去十幾個虱子。但他們的精神頭兒卻一個比一個好，都像剛娶了媳婦一樣喜滋滋的。問他們為什么這么高興，他們說革命快勝利了。也有女兵來過，都留著齊耳的短發，說話南腔北調的。這些女兵和村里的大姑娘小媳婦兒說話的時候，喜歡緊緊地攬住她們的肩膀，“妹妹”、“嫂子”叫得很熱乎。還有一個女兵送給秀蓮小半盒香噴噴的雪花膏，說是在上海買的。那個雪花膏盒子是鋁的，圓形的，直徑大約二寸，看上去很精致。盒蓋上有兩個字：友誼。秀蓮上過兩年國小，認識那兩個字。雪花膏用完后，那個盒子她一直沒舍得丟。

中央軍的這些兵，個個都像和老百姓有仇一樣。在誰家住著，看見雞就攆，雞飛上草垛他們爬草垛，雞飛過墻頭他們跳墻去追，直到雞累得跑不動了，渾身乍著毛臥在那兒發抖，他們一手拎了，回去燉了吃。誰家有綠豆，藏多嚴實他們都能翻出來，自己不吃，喂馬。織好的布匹也被找出來，撕得一綹一綹的，說要做繃帶。辛辛苦苦攢下的錢，如果藏不好也會被他們翻出來裝進自己腰包里。老百姓大都敢怒而不敢言，怕他們用槍托子搗，搗一家伙就夠“哎喲”幾天的，搗重了說不定會像留福那樣落下病殘。如果誰家住著當官兒的，住在那家的兵才稍微收斂一些。

秀蓮的二大娘脾氣不好，一輩子從不受任何人的氣。兩口子去親戚家吊孝回來，發現堂屋和廂房里都住滿了兵，家里一片狼藉。秀蓮的二大娘擰著一雙小腳，這個屋里看看，那個屋里看看。堂屋當門里，一個兵坐在椅子里，蹺著腿哼著小曲兒喝大茶；兩個兵坐在大床上，抱著大腳丫子剪趾甲蓋，腳臭得能熏死一頭牛；廚房的大鍋里燉著四只雞，都是他們家正下蛋的老母雞；藏在木箱子里的一只祖傳的銀鐲子也不見了。秀蓮的二大娘搬了把小板凳坐在院子里抹了一會兒眼淚，擰著一雙小腳去了韓家大院，要找當官兒的告狀。秀蓮的二大爺抓著她的襖袖子不讓她去，她甩手給了男人一個大嘴巴子。

孫營長帶了幾個人，跟她到了她家，背著手到各個屋里看了看。然后他站在院子里，臉色鐵青，嘴里惡狠狠地罵道：“媽拉個╳，真不爭氣！”頓了頓，又揚起臉長長地嘆了一口氣，有些歇斯底里地吼道：“天作孽猶可恕，人作孽不可活呀！從山西到廣西，從重慶到南京，都他娘的不爭氣，爛泥扶不上墻啊！”那些兵都眨巴著眼睛看著孫營長，大氣兒都不敢喘。經過一番盤查，孫營長查出了那個偷銀鐲子的兵。但他什么都沒說，背著手邁著大步回了韓家大院。

中央軍隔一兩天就集合一回，地點是韓家大院旁邊的曬場。集合號一吹，散居在各家的兵從四面八方小跑著奔過來。這些兵平時吊兒郎當的，歪戴帽子斜楞眼，集合起來黑壓壓的一片，倒也齊整。這個曬場是地主韓金牙家的，是一片大約七八畝的空地。往年麥收和秋收，韓金牙的幾十犋牲口拉著吱呀作響的碌碡在這里軋場，長工、短工上百號人都忙得腳不沾地，汗流浹背。韓金牙和老婆由丫鬟伺候著，遠遠地坐在樹下的太師椅里，搖著蒲扇喝茶。如果收成好，韓金牙就會齜著金牙笑得合不攏嘴。

這天早飯后又集合了一回。孫營長穿著綠色的呢子大衣，戴著白手套，右手握一條皮鞭，鐵青著臉面對那些兵站著。他身材很高很壯，皮膚有點黑，像一尊鐵塔似的。濃眉大眼，臉上坑坑洼洼不太光滑；右腮有一條長約兩寸的疤，看上去像一條豆蟲；濃密的絡腮胡子像豬鬃一樣堅硬。村里很多人，包括秀蓮的二大爺二大娘，三三兩兩地站在幾丈遠的地方圍著看熱鬧。

孫營長說了幾句什么，那個偷秀蓮二大娘銀鐲子的兵戰戰兢兢來到他面前。只見孫營長掄起皮鞭，照那個兵的臉上身上狠狠地抽。那個兵“嗷嗷”地慘叫，叫得都沒有人聲了。接著，那個兵小跑著來到秀蓮的二大娘跟前，“咚咚”磕了兩個響頭，雙手捧著銀鐲子還給了她。大家看見，那個兵一頭一臉的血，眼珠子都是紅的。住在秀蓮二大爺家的其他幾個兵也都不同程度地挨了鞭子，個個哭爹叫娘。

孫營長又說了幾句什么，一個面色蒼白、胡子拉碴的老兵渾身像篩糠一樣來到他面前。孫營長命令那個兵向右跑步走。等那個兵跑出去四五十步，孫營長喊了聲“立定”，那個兵就定定地站在那里，兩腿不住地哆嗦。孫營長用左手從腰間掏出手槍，手輕輕一揚，“砰”的一聲，只見那個兵粉紅色的腦漿四處迸散，身子像面條一樣軟軟地癱在地上。孫營長一手舉著鞭子，一手舉著手槍，大聲說：“誰想開小差逃跑，這就是下場！國有國法，軍有軍紀，規矩不能壞。不是我孫某人不近人情，實在是沒辦法，還請弟兄們多包涵吧。”他的口音有些古怪，“國法”、“辦法”的“法”他說“富”，而且發音很短；每句話的尾音還有些上挑。

村里人驚駭得張大了嘴，瞪大了眼睛，大氣都不敢喘。帶小孩的人急忙撩起衣襟捂住孩子的眼睛。秀蓮站在人群中，邊納鞋底邊看。手指上套著棗木頂針，針尖兒卻戳在指肚上了，血珠子像一粒紅豆突兀起來。她臉色煞白，急忙回家了。孫營長扭頭看了看秀蓮，有些呆愣愣的。他打量著幾隊兵，沉吟了好一會兒，說：“解散。”

三

中央軍的這支隊伍，有人說是從徐州撤退下來的，在韓家嶺休整十天半月就走了。也有人說，八路會追過來，在這里打一場大仗，把他們全部消滅。這些消息都沒有可靠的來源，都是捕風捉影，或者說都是猜測。盡管如此，韓家嶺還是人心惶惶，籠罩在恐懼之中。

秀蓮沒想到村子里還會來中央軍，所以才同意留福跟著兩個姐夫去徐州販煙葉。她真想找人給留福捎個信兒，叫他趕快回來。可是她不知道徐州在哪里，只知道在東南方向，有好幾百里路；再說，兵荒馬亂的，所有的親戚里也沒有人去徐州。閑著沒事的時候，她經常爬上高高的寨墻向東南眺望。村子東南是葦子洼，一大片白花花的鹽堿地，除了零零星星干枯的蘆葦和幾棵老榆樹，什么都看不見。

秀蓮的家距離韓家大院比較近。她家在東邊，韓家大院在西邊，中間隔著那個曬場，也就是中央軍平時集合的空地。孫營長經常在這片空地上散步，披著大衣，戴著手套，抽著煙，低著頭，看上去心事重重的樣子。秀蓮家的院門朝西，她每次進進出出，如果孫營長正在那片空地上散步，一抬頭就能看見她。秀蓮不敢看孫營長，總是偷偷地瞄他一眼，低著頭匆匆走開。孫營長每次看見秀蓮，都放慢或停下腳步，目光呆愣愣的。

這天上午很暖和，孫營長和六七個兵在曬場上遛馬。有白馬，有黑馬，也有棗紅色的馬。個頭都很大，膘肥體壯的；毛色發亮，像擦過油一樣；一個比一個歡實，“咴咴”的嘶鳴高亢激昂。孫營長騎的是一匹白馬，屁股很圓很結實。村里人三三兩兩，或蹲或站，在四周圍著看。秀蓮擠在幾個嘰嘰喳喳的娘們兒中間，邊納鞋底邊看。孫營長和幾個兵騎著馬圍著曬場跑，曬場上騰起一陣陣煙塵。孫營長今天沒穿大衣，上衣外面扎著皮帶，看起來很麻利。他身子向前傾著，兩腿緊緊地夾著馬肚子。幾個娘們兒眼睛直勾勾地盯著他，小聲嘰嘰咕咕。有的說，他笑起來真好看，一口白牙，腮上還有兩個酒窩；有的說，他撅著屁股一動一動的，真帶勁兒；有的說，哪個女人能做他的老婆，就太有福氣了。幾個娘們兒還互相取笑對方臉紅了。

秀蓮也一直盯著孫營長看。忽然，她覺得渾身癢癢、燥熱，腹腔和小肚子的皮肉里像有許多蟲子一拱一拱的。她悄悄從人堆里抽身出來，低著頭往家走。走了幾步回了回頭，見沒有人看她，這才一溜小跑回了家。她緊緊地閂了院門，進了屋又緊緊地閂了屋門，倚著門大口大口地呼氣。定了定神，她脫得一絲不掛，鉆進被窩里，閉著眼睛，手伸到下身輕輕地撫摸。過了一會兒，又把兩手放在乳房上，輕輕地揉搓，嘴里哼哼唧唧的，像呻吟，又像哭泣。忽然，不知什么地方傳來了一聲貓叫，有點兒像小孩的哭聲。她不由得哆嗦了一下，身上乍起了雞皮疙瘩，慢慢睜開眼睛，大口大口地呼氣。她摸了摸自己的臉，皺了皺眉頭，在臉上“啪”地扇了一巴掌……

這天傍晚，秀蓮去井上挑水。扁擔一頭一只大木桶。大木桶很沉，一只足有七八斤重；如果盛滿水，最少也有四十多斤。韓家嶺那口吃水井在韓家大院后面，距離秀蓮的家將近半里地。留福去徐州后，一般都是秀蓮的公公替她挑水。秀蓮最近洗衣服多，還經常燒水洗澡，用水很多。她的公婆家住在另一條胡同里，離她家有點兒遠。她不好意思老是麻煩公爹，有時候就自己去挑水。

走在路上，秀蓮向韓家大院望了一眼，看見孫營長正低著頭抽煙，在曬場上走來走去。不遠處的一個草垛下，三棒槌手里拿著一根小棍兒，正在逗一條大黃狗，大黃狗齜牙咧嘴朝他汪汪，他也齜牙咧嘴朝大黃狗汪汪。

這個地方的井沒有轆轤，桶里打了水都是抓著井繩往上提。如果滿滿一桶水提不上來，就打半桶或大半桶水。桶里打多少水，全靠悠蕩井繩來掌握，經常打水的人能掌握其中的訣竅。秀蓮力氣小，肩膀只能承受五六十斤的重量。也就是說，她只能挑兩個半桶的水。今天不知怎么了，她手里的井繩很不聽使喚，悠蕩來悠蕩去，要么桶里打不進水，要么打滿滿一桶水。滿滿一桶水四五十斤重，從八九米深的井里提不上來。她弓著身子，憋足了勁兒試了幾次都不行，反倒覺得快要掉進井里了。她對著井筒子大口大口地喘粗氣，手里松了井繩，直起了身子。

這時，三棒槌兩手抄在袖子里，嬉皮笑臉地走了過來，說：“秀蓮你打水？提不上來了？我閑著也是閑著，怎么不叫我幫忙？”又“嘿嘿”笑了兩聲，有些下流地說：“別的忙不能幫，這忙還是能幫的。”秀蓮狠狠地瞪了三棒槌一眼。三棒槌嘴一撇，模仿秀蓮夜里嚶嚶哭的聲音。秀蓮的臉一下子紅了。趁秀蓮愣神的當兒，三棒槌的兩手一下子緊緊地抓住了她的兩手。秀蓮使勁兒掙脫，三棒槌的手卻越抓越緊，還踮起腳尖，嘟起嘴努力往她臉上湊。

秀蓮正不知所措，忽然，三棒槌喉嚨里“咕嚕”了一聲，身體懸空了。秀蓮回過頭，看見孫營長像抓一只小雞一樣，抓著三棒槌的衣領把他拎起來扔在一邊，伸手照他臉上左右開弓，打得他原地打轉轉。三棒槌努力站定，驚恐地望著孫營長。孫營長掏出手槍對準他的腦門，厲聲說：“再不老實，老子一槍崩了你！”三棒槌結結巴巴地說：“再也不敢了，再也不敢了……”孫營長抬起腳，一腳把他踹出去兩丈多遠。他摔了個仰八叉，爬起來像兔子一樣躥了。

秀蓮長長地松了一口氣。孫營長雙手掐腰，朝她微微笑著。她想沖孫營長笑一笑，卻沒笑出來，臉紅了紅，急忙低下頭去。孫營長從她手里抓過井繩，彎下腰，兩只胳膊倒替了幾下，滿滿一大桶水就提上來了。又把另一只桶續進井里，井繩悠蕩了幾下，彎下腰，兩只胳膊倒替了幾下，滿滿一大桶水又提上來了。

秀蓮還在發愣，孫營長把井繩塞到她手里，扁擔擱在肩上，一蹲一站，挑起兩桶水就走。兩只碩大的木桶，挑在孫營長肩上離地二尺多高，顯得有些小。扁擔發出吱呀吱呀的聲響，兩只大木桶有節奏地悠來蕩去，里面的水卻不灑一滴。

秀蓮手里拿著井繩，跟在孫營長身后，保持著十幾米的距離。一陣北風撲在臉上，秀蓮覺得很舒服。她伸手摸了摸自己的臉，覺得有些燙。這時天色已暗下來，鉛色的云像被凍住了一樣。家家戶戶的煙囪里冒起了炊煙。大街上、胡同里連一個走動的人影都沒有。那條大黃狗這時趴在那個草垛上，眼睛一眨巴一眨巴，看看孫營長看看秀蓮，看看秀蓮看看孫營長，表情有些意味深長。秀蓮紅了紅臉，彎腰撿起一片瓦礫，用力向大黃狗擲去。大黃狗跳下草垛，夾著尾巴，低聲嗚嗚叫著，鉆進了一條小胡同。

忽然，秀蓮看見一個人的腦袋晃動了一下，好像在看她和孫營長。那是誰的腦袋，又在哪里？她的眼睛四下里脧巡，發現那個人是莊長李玉山。李玉山從自家屋角的墻上向外探了探腦袋，他戴著棉帽子，嘴里噙著煙卷。秀蓮看他的時候，他急忙縮回腦袋，但棉帽子的兩個翅子還是露出了墻頭。

孫營長把兩大桶水挑到秀蓮家的廚房里，倒進水甕里。秀蓮沒進廚房，低著頭站在廚房門口，兩手扭在一起。孫營長彎腰從廚房里走出來，拍了拍手，站在她面前微笑著打量著她。孫營長呼吸有些粗重。秀蓮隱約聞到了一股由香煙味兒和汗味兒混合在一起的氣味兒。這種氣味兒有點兒嗆，但她卻喜歡聞，于是深深地吸了兩口。她看見孫營長的兩只腳——兩只擦得锃亮的碩大的黑色牛皮鞋——正對著她，離她有二尺遠，其中一只腳的腳掌抬起，輕輕地拍打著地面。她沒看見自己的腳，因為胸脯擋住了她的視線。過了一會兒，那兩只腳向后轉，離開了她的視線。她抬起頭來，望著孫營長邁著大步走出了院門。孫營長走出院門時彎了彎腰，免得腦袋碰到門框上。

夜里，秀蓮和衣坐在被窩里，在豆油燈下用麻線納鞋底。豆油燈的光焰像黃豆粒兒那么大，輕輕地搖曳著。屋里的桌椅、條幾、木箱子、糧食囤都影影綽綽，極不真切。石灰墻皮脫落得斑駁陸離，幻化出一張張或喜或怒的人臉和雞、鴨、鵝、牛、羊、豬的形象。秀蓮邊納鞋底，邊努力揣想著留福的模樣，不知道他現在哪里、想不想家。漸漸地，留福的模樣在她眼前漫漫漶漶地模糊起來，孫營長的身影卻越來越清晰：掄起皮鞭打人、開槍打死逃兵、撅著屁股騎在馬背上、抬起腳來踹三棒槌、挑著兩桶水在她前面走、在廚房門口望著她微笑……

這時，院門口忽然“撲通”一聲，像是什么重物從墻頭上落下來了。秀蓮以為是錯覺，又凝神細聽，卻聽見重重的腳步聲由遠及近。腳步聲越來越近，越來越近，到了屋門口。秀蓮急忙把正在納的鞋底放在床前的桌子上，把對襟棉襖最上面的一粒瑪瑙紐扣系上，攏了攏頭發，心“撲通撲通”地狂跳。房門的門閂響了幾聲，秀蓮隱約看見一把刀子在撥拉門閂。門開了，一個高大的身影閃了進來，又把房門緊緊地閂住。高大的身影在屋里踱步，呼哧呼哧的粗重的喘息聲簡直能把房頂掀開。高大的身影踱到桌子前，一巴掌把豆油燈扇滅……

四

韓家嶺北去大約四里地，是雙合集。雙合集是方圓幾十里的一個大集市，有糧行、牲口市、大車店、飯店、藥鋪、布店等等。其中最熱鬧的去處是宋記飯莊。這家飯莊門面寬綽，收拾得也干凈，有各種炒菜、拌菜、紅燒豬肘子、散裝老燒酒，還有餛飩和大米干飯。韓家嶺那些兵經常三五成群地去雙合集，在集上逛一圈，買些香煙、香皂、牙粉、手紙等日常用品，就去宋記飯莊喝酒。他們年長的將近四十歲，年少的不到二十歲，口音南腔北調。但喝起酒來誰都不服輸，瞪著血紅的眼珠子，吵吵嚷嚷的。

這些兵愛議論他們的孫營長。有的兵說，最近這些天孫營長變了。以前三四天刮一次胡子，現在每天都刮。以前一個星期洗一次澡，現在每天都洗，勤務兵每次都給他燒一大鍋熱水；香皂幾天就用一塊。比以前更愛散步了，一天到晚在韓家大院外面走來走去；有時候還坐在冰涼的石碾子上發呆，一顆接一顆地抽煙。把大家集結起來訓話的時候，那張臉也不那么嚇人了。大家都覺得有點奇怪，但又不明白怎么回事。

有的兵問，還要在這個地方待多久？這兒的辣椒不夠辣，大米飯不夠香，幾天吃不上一頓飽飯。就有老兵說，誰也不知道要在這里待多久，要等上級的命令，不一定哪天就開拔了。不過，不管去哪兒，都是兇多吉少，打完了仗要是能撿條命回去，那可真是燒八輩子高香了。誰不想開小差？誰都想，可是人生地不熟的往哪兒逃呀？萬一逃不掉，就給孫營長當活靶子了。

這些兵不喝酒的時候嘻嘻哈哈、打打鬧鬧，沒個正形，喝了酒更是丑態百出。他們好像個個都愛哭，而且一個比一個愛哭。有時候，還會幾個人摟在一起，腦袋頂著腦袋一起哭。有的說，真不想打仗了，做夢都想回老家種地去。有的說，如果能在老娘跟前磕幾個響頭，摟著老婆睡幾夜，再抱著兒子用胡子扎扎他的小臉兒，死也就死個球了。有年輕的兵說，真想嘗嘗女人的滋味，聽說和女人睡覺很好受，但不知道怎么個好受法，還沒嘗過女人的滋味兒就死了，來世上走這一遭也太他娘的虧了。

一天，雙合集來了個唱戲的瞎子。油滋滋的桑木扁擔，前頭是樟木大箱子，后頭是包裹，左手執一探路棍篤篤地敲擊地面。看上去大約三十歲冒頭，身穿著古銅色的緞子襖，頭戴深灰色的氈帽，脖子里圍黑色圍巾，一副黑不可測的遮光鏡嚴嚴實實地護著眼睛，蓄著兩撇八字胡。聽口音是本地人。他說他姓羅，家是五十里以外的羅家莊的。他先在牲口市里唱了兩天，又來宋記飯莊唱。飯莊里有個唱戲的，能吸引更多的食客，老板就請他天天在這兒唱，管吃管住。

待飯莊的伙計伺候著坐下，這個瞎子就摸索著打開樟木箱子，從里面找出墜胡，有板有眼地拉起來。拉一會兒墜胡，就開始“書帽”小段。“書帽”小段一般都是讓人捧腹的葷段子，那些兵都很愛聽，一個個笑得前仰后合。有人說，這個瞎子看起來斯斯文文的，其實又酸又騷又浪，不是什么好東西。“書帽”小段完了，瞎子便轉軸撥弦，潤潤嗓子開口唱墜子書，有《小寡婦上墳》《偷石榴》《小黑驢》等等。“鶯歌柳”的板腔，吐字如吐珠，字字清脆。唱完后，他說聲“不好意思了”，從樟木箱子里摸出一面破銅鑼來，凹面朝上擱那木箱子上。那些兵和一些食客就從腰里摸出中央票子、聯合票子，放在銅鑼的凹面里。有的兵和瞎子開玩笑，問他一個瞎子認錢嗎？瞎子嘿嘿笑笑說，我的眼睛不認錢，心認；人心都是肉長的，誰好意思坑一個瞎子，就不怕生了孩子沒屁眼嗎？

有人問這個瞎子的身世，他總是重重地嘆一口氣，唏噓不已。他說，前些年他在天津一個戲班子里唱京劇紅臉，憑真本事吃飯，日子還過得去。誰知好景不長，該死的日本人打過來了。日本人請戲班子去唱堂會，老板不愿給日本人唱，給多少錢都不去。日本人很惱火，到戲班子里又打又砸。老板被日本人用刺刀捅死了。他也被打得遍體鱗傷，在醫院里躺了大半個月，眼睛看不見了，醫生說是什么“視神經變性”；眼睛看起來好好的，其實是個“瞪眼瞎”。之后戲班子就解散了。因要侍奉年邁的老母，他就不在外面混了，在老家靠唱墜子混口飯吃。有人送給他一個雅號，叫“羅墜子”。聽了羅墜子的遭遇，那些兵把桌子拍得咣咣響，大罵日本鬼子都是狗╳操的。

幾天后，幾個兵騎著馬來雙合集找羅墜子，說孫營長有請。羅墜子有些惶恐，說唱得不好，怕長官不好伺候。幾個兵催他快去，說孫營長不會虧待他的，錢一分都不會少。不由分說就把他架到馬背上，把樟木箱子和包裹也搭到馬背上。馬蹄踏在凝凍的土路上，宕宕作聲，灰灰的太陽像一張發面餅子，卡在西南角一株老榆樹光禿禿的枝杈上。遠處近處是蕭索的荒村，像一頂頂被遺棄的破草帽。

幾個兵騎在馬上邊走邊說笑。其中一個看上去二十多歲的兵耷拉著腦袋，身子晃晃悠悠的，一聲不吭。忽然，他身子一歪，“撲通”一聲從馬背上跌下來。其他幾個兵哈哈大笑，急忙停下來。一個滿臉皺紋、山東口音的老兵從馬背上跳下來，把那個兵攬在懷里，輕輕地拍著他的臉，焦急地說：“你咋了兄弟？你沒事吧兄弟？”那個兵揉了揉眼睛，用四川話小聲嘟囔了一句：“奶奶的，困死老子嘍。”老兵問他夜里沒睡覺嗎，他說他替一個弟兄在倉庫站了一夜崗，那個弟兄這兩天拉肚子。老兵說，那幾門大炮是美國貨，是孫營長的寶貝疙瘩，所以倉庫才嚴加防守；不僅如此，倉庫的鑰匙也是孫營長親自保管，每天都掛在腰里。

羅墜子在馬背上哼著陰死陽活的小曲兒，裝作心不在焉，卻句句聽得仔細。

羅墜子去韓家大院見孫營長。孫營長問他是哪里人，眼睛是怎么瞎的等等，他一一說了。孫營長說，弟兄們在這個人生地不熟的地方待命，一天一天閑得難受，日子很難熬，聽說先生戲唱得很好，就冒昧地把先生請來，給弟兄們解解悶兒。羅墜子說，在長官面前獻丑，真是誠惶誠恐。兩人寒暄了一會兒，之后孫營長叫了兩個兵，領著羅墜子去找莊長李玉山，由李玉山安排飲食起居。見了李玉山，兩個兵說，這位是孫營長請來的客人，好好伺候著，不能怠慢。李玉山滿臉堆笑，點頭哈腰地說，一定的，一定的，請長官放心。

兩個兵走后，羅墜子關嚴房門和院門，問李玉山知不知道他是誰。李玉山垂手而立，仔細打量著羅墜子，搖了搖頭，囁嚅著說，咱們沒見過，我不知道你是誰，有事請盡管吩咐。羅墜子仰臉哈哈大笑，在李玉山肩膀上使勁兒砸了一拳，連聲說：“不知道就好，不知道就好。”說著，他摘下眼鏡和帽子，目光炯炯地望著李玉山。李玉山上下打量著羅墜子，眼睛瞪得很大，拍著大腿說：“我的娘哎，羅隊長你這是唱的哪一出啊，把我都騙了！聽話音像你，可就是不敢認。”

羅墜子和李玉山是老相識了。去年春天土改，八路派工作隊來韓家嶺，工作隊的隊長就是羅墜子。羅墜子還介紹李玉山入了黨。前任莊長是韓金牙的本家，跟著韓金牙逃跑了，工作隊就讓李玉山當了莊長。也就是從那時開始，李玉山習慣稱呼羅墜子“羅隊長”。

李玉山家里沒住兵，就讓羅墜子住在自己家里。李玉山家的東廂房正好閑著，里面有一張床；他又找來一個大鐵盆，劈了一些木塊放在里面燒，用以取暖。簡單安頓了一下，兩人在火盆邊坐下來喝茶。李玉山問羅墜子這次來有什么任務。羅墜子就說，他是受上級委派，化裝成唱戲的瞎子來刺探情報的。他到雙合集好幾天了，一直想來韓家嶺，卻沒有合適的機會，沒想到今天孫營長把他請來了，真是太好了。今天在來韓家嶺的路上，他就獲知了一條重要情報，那就是軍火庫的鑰匙由孫營長親自保管，每天都掛在腰里。他問李玉山有沒有掌握一些重要情報，李玉山就說起了秀蓮和孫營長的事情。

李玉山發現，從孫營長幫秀蓮挑水那天開始，這七八天，孫營長每天晚上都跳墻去秀蓮家。每次去，手里都提著個鼓鼓囊囊的藍布包袱，里面應該是布匹或糧食。在秀蓮屋里待兩三個鐘頭，下半夜才回韓家大院，離開的時候嘴里哼著小曲兒。李玉山每天晚上都趴在秀蓮家的院門口聽里面的動靜。秀蓮的叫聲很大，是那種壓抑不住的叫聲。兩人經常開心地笑，好像是秀蓮把孫營長掐疼了。孫營長笑起來咯咯的，像老母雞偷吃了偏食一樣。有一次，李玉山還聽見了孫營長的哭聲，像老牛叫一樣。他不明白，那么個大男人，為什么會在一個女人面前哭。

羅墜子越聽越興奮，臉通紅通紅的，鼻尖上都出了汗。忽然，他從小板凳上站起來，在屋里走了兩圈，握緊拳頭在墻上狠狠地砸了一下，連聲說：“好啊，有辦法了。好啊，有辦法了。這一仗可以打了！”

李玉山不解地望著羅墜子，問這話是什么意思。羅墜子說，八路曾試圖策反孫營長，并通過他的軍校同學和河北邯鄲的老鄉找他談，但都無功而返。這個人還算是個明白人，但卻有個致命的弱點，那就是太一根筋，太好面子，不可能率部棄暗投明。后來八路打算，哪怕是強攻，也要將他們徹底消滅。但他們武器裝備好，又怕硬碰硬傷亡太大，所以一直下不了決心。如果控制了他們的軍火庫，來個釜底抽薪，這一仗不就好打了嗎？當然，作戰方案一定要周密，必須先將把守四個寨門和軍火庫的兵干掉。

李玉山卷了一支煙，吧嗒吧嗒地抽起來。羅墜子在火盆前坐下來，神情變得凝重起來，他問李玉山，韓家嶺是不是有一個叫韓留福的人？李玉山說，有啊，你不記得他了嗎？他就是秀蓮的男人。羅墜子說，韓留福死了。李玉山驚訝得瞪大了眼睛，急忙問怎么回事。羅墜子說，十幾天前，他帶幾個同志去徐州執行任務，在徐州城外的一條路上，看見有個人躺在路邊，頭發蓬亂，臉色煞白，身體下面一大攤血。他和幾個同志上前詢問情況。那個人有氣無力地叫了他一聲“羅隊長”，他仔細一看，居然是韓留福。

韓留福說，他來徐州販煙葉，遇見了過路的中央軍。那些兵想買他的煙葉，又嫌貴，罵罵咧咧的。一個兵說要“嘗嘗”他的煙葉，卻抓起一大捆就跑。他去追那個兵，沒追上，回來卻發現一車子煙葉全沒了，被那些兵搶光了。他本打算好好攢錢，給爹娘和秀蓮買幾塊好布，過年的時候做幾身好衣裳，這下子身無分文了。他本來看見中央軍就來氣，這時忍不住破口大罵。他剛罵了幾句，幾個兵走過來，掄起槍托子就照他頭上身上使勁兒打，他昏迷了過去。他的兩個姐夫在別的地方賣煙葉，沒和他在一起。

羅墜子察看韓留福的傷情，發現他頭上有兩處傷口，血流不止；前胸和后背也有大片大片的淤青，傷勢很重。于是急忙背起他進城去醫院。可是剛進了徐州城，韓留福的身子就硬了，在羅墜子的后背上咽了氣。羅墜子和幾個同志湊錢給他打了一口棺材，把他葬在徐州城北的一處山崗上。后來打聽徐州的同志，得知那支中央軍的部隊正是韓家嶺的這支部隊。

聽了韓留福的遭遇，李玉山鼻涕眼淚擤了一大把，眼睛紅紅的，重重地嘆了一口氣，嘴里咕噥了一句：“留福這輩子真可憐……”

李玉山打發老婆悄悄把秀蓮叫到自己家里。

見了羅墜子，秀蓮打量他幾眼，漸漸想起他是去年春天土改時的那個羅隊長。那時羅隊長穿一身破舊的灰色軍裝，上衣領子都磨出線來了；頭發很短，臉也黑黑的。現在這么一身打扮，她覺得很干凈很精神。羅墜子伸出手，想和秀蓮握手，看秀蓮一手拿著鞋底，一手拿著針線，沒有握手的意思，就又把手縮回去了。他定定地看著秀蓮，眼神有點“那個”。李玉山想起，羅墜子好像還沒有媳婦……

秀蓮在火盆旁邊的小板凳上側著身子坐下來，手里納著鞋底。她雖然年輕，按輩分卻是李玉山的奶奶。李玉山都是叫她“秀蓮奶奶”，她叫李玉山“玉山”。她沒問找她有什么事。羅墜子也不說什么事，只是東拉西扯；李玉山在旁邊不時地插話。

羅墜子說，中央軍和八路軍，還是八路軍好。中央軍禍害老百姓，八路從來沒有。共產黨、八路軍想讓老百姓過上好日子；國民黨、中央軍都想著自己升官發財。誰對老百姓好，老百姓就擁護誰；誰對老百姓不好，老百姓就會把誰推翻。從古到今幾千年，哪朝哪代都是這樣。現在的國民黨、中央軍好比一棵大樹，已經從根上爛掉了，活不了幾天了。不久，這天下就是共產黨、八路軍的。李玉山說，中央軍是秋后的螞蚱，蹦跶不幾天了。孫營長和那些兵都得死，誰都活不成。

這時，秀蓮停下手里的活兒，抬起頭來看看羅墜子，看看李玉山。羅墜子低下頭去。李玉山也低下頭去。羅墜子吭吭哈哈假咳了幾聲。李玉山卷了一支煙，在盆子里的炭火上點著，使勁吸了幾口，這才支支吾吾地說：中央軍的那些槍炮都在韓金牙的倉庫里，倉庫門上那把鎖的鑰匙在孫營長腰里掛著。如果想辦法偷偷地配一把鑰匙，就幫了八路的大忙，也救了咱們韓家嶺的老百姓……

秀蓮的臉一下子紅了，使勁兒低下頭去。

羅墜子說，孫營長這個人，咱們還是了解的。從人品上說，他算是個好人。前幾年打日本鬼子立過赫赫戰功，受過很多傷。他老婆也是被日本鬼子殺死的，留下一個三歲多的兒子。他生性耿直，不愿拉幫結派、溜須拍馬，官兒就沒當上去；按資歷和能力，他早就應該當副團長甚至團長了；他幾年前的一個警衛員，現在官兒都比他大。他早已心灰意冷，不想在部隊混了，幾年前就打算等打跑了日本人，回河北老家開綢緞莊。可是又覺得太虧，總是不甘心，只好在部隊里繼續混。只有八路軍才和老百姓是一家人，和八路軍作對就是和老百姓作對，不管什么人都是我們的敵人。孫營長執迷不悟，自取滅亡，咱們誰也救不了他。

說完，羅墜子的手在李玉山肩膀上使勁兒按了按，走到房門口，雙手掐腰站在那里。李玉山看秀蓮一眼，重重地嘆了一口氣，囁嚅著說：“秀蓮奶奶，有件事兒，我不能再瞞著你了……”就結結巴巴地把留福在徐州的遭遇說了。

秀蓮盯著李玉山一張一合的嘴。李玉山的牙有些黑，那是被劣質的旱煙熏的；兩顆門牙的縫隙有些大，其中一顆門牙還少了一塊。秀蓮臉色煞白，兩眼發直，嘴唇翕動著，卻說不出話來。她慢慢站起來，想往外走，卻忽然眼睛一閉，身子一斜，一頭栽到地上。

五

羅墜子經常被請到韓家大院，給孫營長和其他長官唱一段。如果是白天，就在院子里唱，每次院子里都擠滿了兵，天多冷都不怕。

這天上午，羅墜子說胃疼得厲害，得去縣城抓幾服藥。正巧幾個兵趕著兩輛馬車去縣城買大米，他們就同路。羅墜子坐在馬車上，凍得瑟瑟發抖，臉上起滿了雞皮疙瘩。他不時往衣服里面摸。有個兵和他開玩笑，問他是不是捉虱子。他說，胃疼，揉了揉。在天津唱戲的那幾年，吃飯饑一頓飽一頓的，把胃給糟蹋壞了。

到了縣城已是中午。幾個兵去糧行買大米；羅墜子敲著探路棍，去了另外一條街上的一家診所。幾個兵想在縣城里逛逛，然后在糧行旁邊的得月樓飯店痛痛快快地喝二兩，就讓羅墜子抓了藥之后去得月樓找他們，然后一起回韓家嶺。

幾個兵在得月樓酒足飯飽，羅墜子還沒來。于是他們用筷子敲著“老虎、杠子、雞、蟲”繼續喝，都歪戴著帽子，臉像豬肝一樣紅得發紫；喝了酒身上熱，就解開上邊的紐扣讓風往脖子里灌。又過了一會兒，羅墜子終于來了，一手握探路棍兒，一手提著幾服草藥，臉上汗津津的。

有個兵有些不耐煩地說：“你個瞎子，跑哪兒去了，怎么這么晚才回來？”羅墜子咧咧嘴，得意地笑笑說：“抓完藥碰見個老相好，老相好的男人不在家，就去老相好家里坐了坐。和老相好在一起，時間就不夠用。”幾個兵哈哈大笑。一個老兵說：“我都沒有相好，你一個瞎子還有相好？”羅墜子說：“我這眼是三年前瞎的，相好是五年前認識的。再說，我也只是瞎了眼，該好使的都好使著呢。”一個年輕的兵一直不吱聲，這時冷不丁地問：“這么長時間，你在老相好家里光坐著了？”羅墜子鼻子里“哼”了一聲，舉起探路棍摸索著在那個兵身上搗了兩下，生氣地說：“小兄弟，我走南闖北這么多年，還從沒見過這么作踐人的。我要是光坐著什么都不干，就不只是個瞎子，還是個傻子啦！”那些兵又是一陣大笑，說這個瞎子太不是東西了，他要是不瞎，還不知道要禍害多少女人呢。

兩輛馬車上都裝滿了大米，幾個兵和羅墜子一起步行回韓家嶺。羅墜子走在幾個兵后面。路上，他不時往衣服里面摸。忽然，有個長約二寸的蜈蚣形狀的黃銅物件從他身上“當”地一聲掉在地上。他趕緊用腳踩住，悄悄地彎腰撿起來攥在手里。幾個兵腦袋脹得像大馬瓢，嘻嘻哈哈地說笑，沒人在意。

幾天后的一個下午，又有七八個兵趕著兩輛馬車拉著大米回來。他們好像也喝酒了，都臉紅脖子粗的。其中一胖一瘦兩個兵邊走邊吵架，胖子說瘦子認賭不服輸，真是個孬種；瘦子說胖子借錢不還，真是個無賴。兩人眼睛不是眼睛鼻子不是鼻子的，看樣子要打起來。另外幾個兵則哼哼哈哈地勸架。在寨門站崗的兩個兵覺得這幾個人有些面生，小聲嘀咕了幾句，端起槍準備上前盤問。那幾個兵卻不瞅不睬，扯著嗓子高聲吵嚷著進了寨門。

這天是陰歷十一月十五，月色清寒皎潔。韓家大院里的堂屋里，孫營長和七八個部下圍坐在八仙桌旁，邊喝酒邊聽羅墜子拉《黛玉悲秋》《玉堂春》《游湖借傘》等等。高高的錫制燭臺上栽著兩根白蠟燭。八仙桌上滿滿地擺了十幾盤菜，還有一盆剛出鍋的熱氣騰騰的豬肘子。羅墜子坐在旁邊一把藤椅里轉軸撥弦，凄切委婉、纏綿悱惻的曲調激越發揚，繞梁不散。

羅墜子拉了幾支曲子，孫營長請他坐下來同飲。他也不客氣，摸索著坐在孫營長旁邊的椅子里。羅墜子頻頻向孫營長敬酒，感謝他這些天來的關照。孫營長很痛快，端起杯子就一飲而盡。羅墜子還提醒孫營長的那七八個部下，一定要陪孫營長喝盡興。那七八個部下也輪番向孫營長敬酒，孫營長一律來者不拒。過了一會兒，羅墜子揉著肚子說，胃又疼了，實在不勝酒力，不能奉陪了。孫營長就叫了一個兵，送他回李玉山家。

孫營長喝完酒去秀蓮家的時候已是半夜了，頭頂的月亮明晃晃的。大概因為酒精的作用，這天夜里他在床上十分瘋狂。之后躺得直挺挺的，沉沉地睡去。今天他的呼嚕打得特別響，像豬叫一樣；還緊閉著嘴“噗噗”地吹氣。屋里彌漫著一股酒氣和鐵腥氣混合的氣息。

秀蓮點上豆油燈，穿好衣服，斜著身子坐在床沿上，久久地端詳著孫營長的臉。大顆大顆的淚珠滾過她的臉頰，滴落在孫營長濃密的頭發里。

忽然，外面響起了“砰砰”的槍聲。一開始是稀稀落落的，不一會兒越來越密集，像放鞭炮一樣。秀蓮渾身顫抖了一下，急忙擦干眼淚，抓起桌上的鞋底。孫營長的呼嚕聲戛然而止，他揉了揉眼睛，“唿”地折起身子。他看了秀蓮一眼，秀蓮也正瞪大眼睛驚恐地看著他。他凝神聽了聽外面的動靜，伸手從床里面抓過褲子，把掛在腰帶上的一個金光閃閃的小物件在手里攥了攥。那個小物件長約二寸，形狀像一只蜈蚣，有十二條腿。

外面的槍聲越來越密集，隱約聽見子彈落在屋頂上“嘩嘩”的聲響。孫營長邊慌慌張張地穿衣服，邊語無倫次地自言自語：“鑰匙在身上呀，真是太奇怪了……這下子完了，徹底完了……”他忽然想起了什么，手在上衣和褲子的幾個口袋里到處摸，摸出了一把金戒指、金項鏈、金耳環等等，放在桌上豆油燈旁邊，然后提著手槍，趿拉著鞋就往外沖。他走到門口時，秀蓮一下子撲過去，準備摟他的腰，可是，她的兩只胳膊伸出去又不動了。孫營長彎腰系好鞋帶，把帽子戴正，仰臉長長地嘆了一口氣，自言自語地說：“我太糊涂了，這輩子活錯了。不過，老子沒什么后悔的，頂天立地的鐵血男兒，死也要死得堂堂正正！”說完，他“咣”地一聲打開房門，沖進了月光里。

秀蓮身子一軟，一屁股癱坐在門口。外面月光很好，地上像下了一層霜，她看見孫營長的影子拉得有一丈多長。忽然，她聽見院子里“砰、砰、砰”三聲槍響。她禁不住渾身顫抖，牙齒劇烈地磕碰著。她看見孫營長的身子慢慢晃悠了幾下，地上的影子越來越短，越來越瘦，越來越飄忽，漸漸歸于消失……